1. 首頁
  2. 免費論文查重資訊

納蘭容若最美的情詩(納蘭容若經典詩詞)

納蘭容若是清朝初期第一才子,他的《飲水詞》放在名家百出的宋朝也絲毫不顯得遜色。然而“世人爭讀飲水詞,納蘭心事有誰知”,納蘭容若雖然出身名門卻一生憂鬱,他的憂鬱給我們留下很多淒美的言情名句。比如很多答友提到的“人生若隻如初見,何事秋風悲畫扇”、“一生一代一雙人,爭教兩處銷魂”等等,今天我與大家分享納蘭的是《蝶戀花·辛苦最憐天上月》。

undefined

納蘭容若最美的情詩(納蘭容若經典詩詞)

原詞白話譯文

天上的月亮最辛苦了,每個月裏隻有一天是圓的,其他時候都是不完整的,讓人喜愛又讓人心疼。如果你是一輪保持圓滿的月亮,即使我是冰雪,也願意為你融化。沒辦法啊!塵世的情緣最容易絕斷,而那不懂憂愁的燕子,輕輕地站在簾鉤上,歡快地鳴叫著。寒冷的秋天,我在你墳前哭唱許久,但是對你的思念仍然沒有停下來。多麽希望能與你像春天草叢裏的一對蝴蝶一樣雙宿雙飛。

賞析

這是納蘭寫給亡妻的一首悼亡詞。

上闕開篇“辛苦最憐天上月,一昔如環,昔昔都成玦”。月亮的陰晴圓缺曆來是文人墨客表達悲歡離合的景象之一。這三句,一幅淒美的景象呈現出來,讓人感受到美,卻有讓人開心不起來。這三句表達了作者對亡妻早逝的愧疚和無奈。

“若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱”,看著月亮,仿佛看到自己的亡妻,原作冰雪並月亮融化,表達了作者想要彌補亡妻的意願。

下闕“無那塵緣容易絕”一道轉折:無奈啊!接著用“燕子”的無憂無慮襯托自己的憂愁情緒,悲涼之意更進一層。尾句“唱罷秋墳愁未歇,春叢認取雙棲蝶”是對亡妻的傾訴。在墳前,哭了,痛了,悲傷依舊;多麽想要回到從前,與你一起雙宿雙飛,永不分離。

全篇淒美之中透著輕靈,通過對明月圓缺的觀察,燕子呢喃的對語,蝴蝶雙飛的描寫,反映出了對亡妻刻骨銘心的哀念。句句真情,句句淒美。

版權聲明:本站部分文章來源或改編自互聯網及其他公眾平台,主要目的在於分享信息,版權歸原作者所有,內容僅供讀者參考,如有侵權請聯係我們,如若轉載,請注明出處:http://www.boyuliuxue.com/8038.html

發表評論

電子郵件地址不會被公開。

聯係我們

400-800-8888

在線谘詢:點擊這裏給我發消息

郵件:admin@example.com

工作時間:周一至周五,9:30-18:30,節假日休息